Окна и зеркала КрАЗ-Spartan-APC

Окна с электроприводом стекол (при наличии)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Не оставляйте детей в автомобиле без присмотра и не позволяйте им играть со стеклоподъемниками. Они могут получить серьезную травму.

При закрывании стеклоподъемников убедитесь, что на пути поднятия стекла нет никаких препятствий и что рядом с проемами окон нет детей или домашних животных.

Примечание: Может быть слышен пульсирующий шум, когда одно из окон открыто. Для уменьшения этого шума слегка опустите стекло переднего окна для устранения этого шума.

Чтобы открыть окно, нажмите на переключатель.

Чтобы закрыть окно, поднимите переключатель.

Функция поднятия и опускания стекла «одним касанием» (при наличии)

Нажмите или поднимите переключатель до конца, затем отпустите. Окно полностью откроется или закроется. Чтобы остановить движение стекла, снова нажмите или поднимите выключатель.

Примечание: Окно может перестать открываться или закрываться в течение пяти минут, если до этого вы несколько раз подряд нажимали на переключатель. Это предотвращает систему поднятия опускания окон от выхода из строя.

Восстановление функции поднятия стекла «одним касанием»

Если на вашем автомобиле низкий заряд аккумуляторной батареи функция поднятия стекла «одним касанием» функционировать не будет.

Примечание: Выполните проверку функции поднятия стекла «одним касанием» при закрытой двери. Проверка при открытой двери может стать причиной постоянного приоткрывания окна в дальнейшем.

Для восстановления функции после зарядки аккумуляторной батареи необходимо выполнить следующие действия:

1. Поднимите клавишу выключателя.

2. Удерживайте клавишу, пока стекло не поднимется полностью и продолжайте удерживать клавишу в поднятом положении еще несколько секунд.

3. Нажмите на клавишу до полного опускания стекла.

С этого момента функция поднятия стекла «одним касанием» восстановлена.

Функция остановки и реверса стекла при возникновении препятствия (при наличии)

Если во время закрывания стекло встречает на своем пути препятствие, то стекло автоматически останавливается и немного открывается.

Отмена функции остановки и реверса стекла при возникновении препятствия

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Если отключить функцию остановки и реверса стекла при возникновении препятствия, то стекло не остановится, если при его закрывании на пути окажется какое-либо препятствие. Будьте осторожны при закрывании окон, чтобы избежать травм или причинения повреждений автомобилю.

Потяните вверх переключатель стеклоподъемника и удерживайте его в течение двух секунд, пока окно не достигнет положения остановки/реверса. Окно продолжит закрываться при отключенной функции остановки/реверса. Если отпустить переключатель до момента полного закрывания окна, стеклоподъемник остановится.

Блокировка окон (при наличии)

A.Разблокировать

B.Заблокировать

Нажмите на данный переключатель, чтобы заблокировать или разблокировать переключатели управления задними окнами.

Задержка выключения электропитания вспомогательного оборудования

Выключатели управления стеклоподъемниками будут работать в течение нескольких минут после выключения зажигания или до открывания любой передней двери.

Универсальное открытие (при наличии)

Вы можете использовать пульт дистанционного управления для управления работой окон при выключенном зажигании.

Для того,чтобы использовать данную функцию,функция задержки открывания окон должна быть неактивной.

Открытие окон

Вы можете открывать окна только в течение короткого промежутка времени после разблокировки вашего автомобиля при помощи пульта дистанционного управления. После разблокировки вашего автомобиля нажмите и удерживайте кнопку разблокировки на пульте дистанционного управления для открытия окон. Отпустите кнопку, как только началось движение окон. Нажмите на кнопку блокировки или разблокировки для того, чтобы остановить открывание/закрывание окон.

Наружные зеркала

Наружные зеркала с электроприводом (при наличии)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Не следует регулировать зеркала во время движения автомобиля.

A. Левое зеркало

B. Кнопка регулировки

C. Правое зеркало

Чтобы отрегулировать положение зеркал:

1. Выберите зеркало для регулировки.

2. Поверните регулятор в том направлении, куда требуется наклонить зеркало.

3. Верните регулятор в центральное положение для блокировки зеркала в заданном положении.

Раскладывающиеся наружные зеркала

При условии недостаточного места для парковки надавите на зеркало в направлении стекла окна двери. Перед тем как тронуться с места, при возврате в исходное положение убедитесь, что зеркало полностью зафиксировалось в кронштейне.

Электрические складывающиеся зеркала (при наличии)

1. Поверните переключатель так, чтобы точки оказались на одной линии.

2. Потяните переключатель назад, чтобы зеркала сложились или разложились.

Примечание: Если нажать кнопку много раз в течение одной минуты для складывания-раскладывания зеркал, то это может привести к отключению системы для защиты мотора от перегрева. Подождите приблизительно 3-5 минут при работающем двигателе, после этого система выполнит сброс значений и ее нормальное функционирование восстановится.

Зеркало можно складывать вручную, для этого его надо потянуть по направлению к стеклу двери. Это может привести к ослаблению крепления зеркала и необходимости повторной синхронизации.

Для синхронизации системы электрических складывающихся зеркал и возврата их к нормальному функционированию:

Сложить зеркало вручную, для этого его надо потянуть по направлению к стеклу двери.

Используйте электрический привод для складывании/раскладывания зеркала 2-3 раза. При этом раздастся щелчок, означающий повторную синхронизацию зеркал. После щелчка зеркала будут работать в нормальном режиме.

Наружные зеркала с обогревом (при наличии)

Зеркала с функцией памяти (при наличии)

Используя функции памяти, положение зеркал можно сохранить в памяти и впоследствии приводить их в это положение. См. «Функция запоминания».

Телескопические зеркала (при наличии)

Данная функция дает возможность выдвинуть/удлинить зеркало примерно на 3 дюйма (75 см). Данная функция будет полезной во время буксировки прицепа. Вы можете вручную выдвинуть или задвинуть зеркала в нужное положение.

Телескопические зеркала с электроприводом PowerScope™ (при наличии)

Данная функция дает возможность выдвинуть/задвинуть зеркала одновременно с обеих сторон. Клавиша находится на панели отделки двери.

А – Выдвинуть В – Задвинуть

Отрегулировать зеркала:

Нажмите и удерживайте клавишу.

Во время того, как вы будете задвигать или выдвигать зеркала, электромотор будет работать все время пока вы удерживаете клавишу. Длительно работающие электромоторы дают вам возможность осуществить регулировки до необходимого положения.

После установки зеркал верните клавишу в центральное положение во избежание перегрева электромотора.

Внутреннее зеркало

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Не следует регулировать зеркала во время движения автомобиля.

Примечание: Не допускается чистка корпуса или стекла зеркал с применением твердых абразивов, топливных материалов или других чистящих веществ, в состав которых входят бензин или аммиак.

Внутреннее зеркало можно настроить по своим предпочтениям. У некоторых зеркал есть вторая поворотная точка. Это позволяет поворачивать зеркало вверх или вниз и из стороны в сторону.

Чтобы уменьшить блики в ночное время, потяните на себя язычок под зеркалом.

Зеркало с функцией автоматического затемнения (при наличии) Примечание: Не закрывайте датчики на передней и задней части зеркала.

Функционирование зеркала может быть нарушено. Пассажир, сидящий на заднем центральном сидении, или поднятый задний центральный подголовник также могут преградить путь света к датчику.

Если позади вашего автомобиля появится яркий свет, то зеркало автоматически уменьшит силу света. Оно автоматически вернется к нормальному отражению при выборе передачи заднего хода для того, чтобы обеспечить хорошую видимость при движении задним ходом.

Солнцезащитные козырьки Удлинение козырька

Поверните солнцезащитный козырек в сторону бокового окна и выдвиньте его назад для дополнительной защиты от солнца.

Косметическое зеркало с подсветкой на солнцезащитном козырьке (при наличии)

Поднимите крышку для включения лампы.